El texto está en inglés.
Estos apuntes astrológicos son parte de mis
anotaciones en libretas, márgenes de libros y,
también, en mi memoria a lo largo de los últimos
meses. Tampoco es importante cuando han sido
escritos o pensados, siendo muchos de estos
apuntes intemporales, digámoslo así. He querido
ofrecer a mis lectores otra obra gratuita para
Internet, de acuerdo con la energía de esta nueva
Era de Acuario que nos está cambiando todo y que
también nos está cambiando a todos. Es un
pequeño aporte a nuestra astrología del siglo XXI
Se puede obtener Una gran cantidad de información a partir de una carta de revolución solar.
Son fáciles de interpretar y dan pistas valiosas sobre los grandes ciclos de crecimiento y transfor-
mación. ¿Por qué entonces esta no es una herramienta astrológica tan popular? ¿Por qué no son por
lo menos tan populares como las progresiones secundarias y tránsitos?
Pensamos que la falta de importancia del retorno solar está relacionada con los malos enten-
didos y controversias en torno a su cálculo e interpretación. En este mini curso, vamos a abordar
estas cuestiones, y trataremos de disipar la confusión que traen.
https://docviewer.xdocs.net/view_v2.php
En 1985 nació la idea, y tendría que pasar una década hasta que ésta se llevara
a feliz término. Al igual que habrá sucedido en tantas ocasiones en la comunidad
matemática hispanoparlante, nos parecía imperdonable que, ya casi dentro del siglo
XXI, no existiera una versión castellana de las Disquisitiones Arithmeticae del gran
Gauss.
Iniciamos la tarea de realizar esta traducción y si bien no sabíamos cuanto
tiempo nos iba a tomar su finalización, sabíamos que tendríamos la mirada puesta
sobre nosotros desde que salió en Historia Mathematica aquella pequeña notita “A
Spanish Edition of Disquisitiones Arithmeticae” en 1987. Tampoco era ajena la
interrogación permanente de Víctor Albis, que en cada congreso internacional en el
que nos juntábamos me espetaba su “¿cómo va la traducción?”.
https://padron.entretemas.com.ve/cursos/Epistem/Libros/GAUSS-DisquisitionesArithmeticae.pdf
Nos alegra mucho publicar esta nueva obra de Donald YOTT en un único volumen. Las tres obras se editaron por primera vez a fine...