El mundo de habla hispana conoció al Dr. Oskar Adler en el año 1956, cuando la editorial Kier de Buenos Aires, publicó la 1ª edición de “La Astrología como ciencia oculta”, el tomo I de su obra, una serie de 14 conferencias divididas en dos partes: Fundamentos generales de la Astrología y El Zodiaco y el Hombre.El prólogo fue escrito por Enrique Racker, miembro destacado de la APA (Asociación Psicoanalítica Argentina), que se formó en Viena simultáneamente con S. Freud y O. Adler y quien al igual que ellos, tuvo que partir en 1938 debido al avance de las tropas alemanas sobre Austria. Mientras Adler se encontraba en Londres, a la espera de una visa para ingresar a USA,Racker ya en Buenos Aires -previo paso por Brasil- le insistió infructuosa y reiteradamente para que se radicase en nuestro país, comprometiéndose a organizarle grupos de estudio. Esta pequeña reseña histórica tiene como objetivo ubicarnos en el presente. Transcurridos casi 50 años, hoy tengo el orgullo y el placer de presentar los siguientes cuatro tomos que constituyen la obra completa, traducida del alemán bajo la supervisión de la Licenciada Silvia Mercado Vera y la colaboración de quien escribe estas líneas. Se irán publicando de forma paulatina y en el mismo orden desarrollado por O. Adler. El material está conformado por una serie de conferencias dictadas por el autor a un grupo de discípulos en Viena entre 1930 y 1938. Cada tomo está a su vez constituido por dos o tres volúmenes. El recorrido completo es el siguiente:Tomo 2: El mundo planetario y el hombre, se divide en dos volúmenes. 1. El Sol y la Luna.2. La función de los planetas. Tomo 3: El Hombre y la Tierra, conformado por tres volúmenes. 1. Los Ascendentes. 2. Los Planetas en las Casas. 3. Los Regentes de las Casas. Tomo 4: El hombre en el concierto de las estrellas, contiene dos volúmenes. 1. Los Aspectos. 2. Sistemas predictivos: tránsitos y progresiones.Como podemos apreciar, es un despliegue integral del saber astrológico, que se inicia definiendo la Astrología como una ciencia oculta en tanto refiere a la interioridad del sujeto y su relación con el universo y concluye con los métodos que permiten inferir la posible evolución de dicho sujeto mediante el despliegue del rádix en el tiempo.El Dr. Oskar Adler nació el 04 de junio de 1875, en Viena, a las 05:33 horas (Asc: 04º 03' Cáncer. MC: 07º06' Aries). Fue médico, filósofo, un músico sumamente reconocido y se introdujo en el conocimiento de la Astrología entre los años 1913/14. En 1938 debió exiliarse en Gran Bretaña, donde falleció en 1955.
https://www.academia.edu/43238754